Во второй том входят повести "Красный павильон" и "Поэты и убийцы" Действие повести "Красный павильон" происходит на Райском Острове, знаменитом центре развлечений, где судья Ди вбиьюостановился на ночлег в день Поминовения Усопших В повести "Поэты и убийцы" судья Ди раскрывает одно из самых сложных своих дел Прототипом поэтессы Юйлань послужила знаменитая поэтесса и куртизанка Юй Сюань-цзи (844-871), которая после блистательной карьерывначп закончила жизнь на эшафоте Автор Роберт ван Гулик Robert van Gulik Роберт ван Гулик (1910-1967) - голландский ученый-востоковед Его отец служил в Джакарте (остров Ява), где у Роберта проявился интерес к Востоку Вернувшись в 1922 году в Голландию, Гулик поступил в гимназию, тогда же он начал изучать санскрит и брать .